Tổng số lượt xem trang

Thứ Sáu, 29 tháng 11, 2013

Preoperative Ultrasound Used to Avoid Missing Metastases in Differentiated Thyroid Cancer



Preoperative Ultrasound Used to Avoid Missing Metastases in Differentiated Thyroid Cancer
By Medimaging International staff writers
Posted on 31 Oct 2013




Ultrasound imaging is typically used to identify and assess patients with differentiated thyroid cancer (DTC), and to determine whether the disease has metastasized to lymph nodes in the neck that should be taken out at the time of thyroidectomy. A retrospective review of cases covering more than 12 years found that nearly one-third of patients with DTC and neck metastases would not have had adequate surgical procedures if the surgeons had relied on pre-referral imaging studies and had not performed ultrasound themselves.

A team of researchers from the Cleveland Clinic Foundation (OH, USA) presented these new findings at the 83rd annual meeting of the American Thyroid Association, October 16-20, 2013, held in San Juan (Puerto Rico). The study was presented by Dr. Kevin Parrack, and offered several major findings. Preoperative ultrasound performed by a surgeon detected affected lymph nodes that could not be felt on physical exam and were not identified on earlier imaging scans performed by a radiologist in 31% of instances. Earlier imaging tests performed by radiology could have included ultrasound, computed tomography (CT), or magnetic resonance imaging (MRI).

Among the patients who had radiologist-performed ultrasound specifically before being referred to an endocrine surgeon, 35% had nonpalpable cancerous lymph nodes detected on clinician-performed ultrasound. The discovery that the cancer had spread beyond the thyroid gland altered the surgical plan and allowed for removal of the affected lymph nodes at the time of the thyroidectomy.

“Ultrasound prior to thyroidectomy is an important tool for planning surgery, in that it can delineate local extent of tumor and likely nodal metastases better than physical exam and alternative imaging modalities,” said Julie Ann Sosa, MD, program committee co-chair; professor of surgery and medicine; chief, section of endocrine surgery; and director of health services research, department of surgery, Duke University School of Medicine (Durham, NC, USA). “Different providers can perform the ultrasound and neck mapping, including surgeons, radiologists, endocrinologists, and pathologists. These data are significant in that they suggest the surgeon is uniquely positioned to perform ultrasound in a way that it affords critical information that would not otherwise be available for optimizing surgical approach.”

Thứ Năm, 28 tháng 11, 2013

Modifying Moods with Brain Ultrasound



Modifying Moods with Brain Ultrasound
from MII 12-2013
 
Ultrasound vibrations applied to the brain may affect mood, according to scientists. These new findings could potentially lead to new treatments for psychological and psychiatric disorders.
University of Arizona (UA; USA;Tucson, USA; www.arizona.edu) researchers have found in a recent study that ultrasound waves applied to specific areas of the brain appear able to alter patients’ moods. The discovery has led the scientists to conduct additional investigations with the hope that this technique could one day be used to treat disorders such as anxiety and depression.
Dr. Stuart Hameroff, professor emeritus of the UA’s departments of anesthesiology and psychology and director of the UA’s Center for Consciousness Studies, is lead author on the first clinical study of brain ultrasound, which was published May 2013 in the journal Brain Stimulation. Dr. Hameroff became interested in applying ultrasound to the human brain when he read about a study by colleague Dr.Jamie Tyler at the Virginia Polytechnic Institute (Blacksburg, USA; www.vt.edu), who discovered physiologic and behavioral effects in animals of ultrasound applied to the scalp, with the waves passing through the skull.
Dr. Hameroff knew that ultrasound vibrates in megahertz frequencies at about 10 million vibrations per second, and that microtubules, protein structures inside brain neurons tied to mood and consciousness, also resonate in megahertz frequencies. Dr. Hameroff suggested evaluating ultrasound treatment for mood on human brains. “I said to my anesthesiology colleagues, ‘we should try this on chronic pain patient volunteers.’”
His colleagues respectfully suggested he try it on himself, first, Dr.Hameroff concurred. After 15 seconds with an ultrasound transducer, a traditional ultrasound imaging device, placed against his head, Dr. Hameroff felt no effect.
“I put it down and said, ‘well, that’s not going to work,’” he said. “And then about a minute later I started to feel like I’d had a martini.”
His mood was elevated for the next hour or two, according to Dr. Hameroff. Aware that his experience could be a placebo effect, Dr. Hameroff set out to properly test the treatment with a clinical trial. Dr.Hameroff and his colleagues applied transcranial ultrasound to 31 chronic pain patients at the University of Arizona Medical Center-South Campus, in a double-blind study in which neither clinicians nor study
participant knew if the ultrasound unit had been turned on or off.
Patients reported improvements in mood for up to 40 minutes following treatment with brain ultrasound, compared with no difference in mood when the machine was switched off. The researchers confirmed the patients’ subjective reports of increases in positive mood with a Visual Analog Mood Scale (VAMS), a standardized objective mood scale frequently employed in psychologic studies. “Encouraging,” Dr. Hameroff remarked. “We’re referring to transcranial ultrasound as ‘TUS,’” he added. “Which is also the airport code for Tucson. This was a pilot study, which showed safety, and some efficacy, for clinical use of TUS. Because important structures called microtubules in all brain neurons vibrate in the ultrasound range, and help mediate mood and consciousness, TUS may benefit a variety of neurological and psychiatric disorders.”
The discovery may provide prospects for a possible range of new applications of ultrasound in medicine. “We frequently use ultrasound in the operating room for imaging,” said Dr. Hameroff. “It’s safe as long as you avoid excessive exposure and heating.”
Harmless at low intensities, the mechanical waves penetrate the body’s tissues and bones, and an echo effect is used to generate images of anatomic structures such as organs and blood vessels and fetuses in the womb. Furthermore, the high-frequency vibrations of ultrasound, which far exceed the range of human hearing and are undetectable when passing through the body, may be more desirable than existing brain stimulation techniques such as transcranial magnetic stimulation (TMS). Used to treat clinically depressed patients, TMS can have side effects including what some report as a disagreeable sensation of magnetic waves moving through the head.
After finding encouraging early findings in chronic pain patients, Dr. Hameroff and his colleagues set out to discover whether transcranial ultrasound stimulation could improve mood in a larger group of healthy volunteer test subjects. Jay Sanguinetti, a doctoral candidate in the department of psychology and his adviser Dr. John Allen, a UA distinguished professor of psychology,were fascinated by Dr. hameroff’s conception of evaluating ultrasound. They conducted a follow-up study of ultrasound on UA psychology student volunteers, recording vital signs such as heart rate and breath rate, and narrowed down the optimum treatment to 2 megahertz for 30 seconds as the most likely to produce a positive mood change in patients.
The investigators then began a double-blind clinical trial to verify the statistical significance of their findings and to rule out any possibility of a placebo effect in their patients. Results of the trials are being analyzed, according to Mr.Sanguinetti. “What we think is happening is that the ultrasound is making the neurons a little bit more likely to fire in the parts of the brain involved with mood,” thereby stimulating the brain’s electrical activity and possibly leading to a change in how participants feel.
The UA researchers are collaborating with the company Neurotrek (Los Gatos, CA, USA; http://neurotrek.com), which is developing a device that potentially could target specific regions of the brain
with ultrasound bursts. The researchers will work with a prototype of the Neurotrek device to evaluate its effectiveness and potential applications.
Mr. Sanguinetti concluded, “The idea is that this device will be a wearable unit that noninvasively and safely interfaces with your brain using ultrasound to regulate neural activity.”


Image: A recent clinical study showed that transcranial ultrasound affects mood (Photo courtesy of Stuart Hameroff / University of Arizona).

Thứ Sáu, 22 tháng 11, 2013

High Intensity Focused Ultrasound, Liver Disease and Bridging Therapy.


Abstract

High-intensity focused ultrasound (HIFU) is a non-invasive modality that uses an extracorporeal source of focused ultrasound energy. This technique was introduced by Lynn et al  and is able to induce coagulative necrosis in selected tissues without damaging adjacent structures. Although HIFU has been studied for 50 years, recent technological developments now allow its use for tumours of the liver, prostate and other sites.

In liver disease, HIFU has been used to treat unresectable, advanced stages of hepatocellular carcinoma (HCC) and liver metastases. Hepatocellular carcinoma is a serious health problem worldwide and is endemic in some areas because of its association with hepatitis B and C viruses (in 20% of cases). Liver transplantation (LT) has become one of the best treatments available because it removes both the tumour and the underlying liver disease such as cirrhosis (which is present in approximately 80% of cases).The prerequisite for long-term transplant success depends on tumour load and strict selection criteria regarding the size and number of tumour nodules.The need to obtain the optimal benefit from the limited number of organs available has prompted strict selection criteria limited to only those patients with early HCC who have a better long-term outcome after LT. The so-called “bridging therapy” has the aim of controlling disease burden for patients who are on the organ transplant waiting list. Amongst various treatment options, transarterial chemoembolisation and radiofrequency ablation are the most popular treatment choices. Recently, Cheung et al  demonstrated that HIFU ablation is a safe and effective method for the treatment of HCC patients with advanced cirrhosis as a bridging therapy and that it reduced the drop-out rate from the liver transplant waiting list. In this commentary, we discuss the current value of HIFU in the treatment of liver disease, including its value as a bridging therapy, and examine the potential advantages of other therapeutic strategies.

© 2013 Baishideng Publishing Group Co., Limited. All rights reserved.

Key words: High-intensity focused ultrasound; Hepatocellular carcinoma; Liver transplantation; Bridging therapy; Waiting list

 

Core tip: High-intensity focused ultrasound (HIFU) is a non-invasive modality used to destroy tissue. It has been used to treat unresectable advanced stages of hepatocellular carcinoma (HCC) and liver metastases.

In some HCC cases, liver transplantation has become one of the best treatments because it removes the tumour and the underlying liver disease such as cirrhosis.

The so-called “bridging therapy” has the aim of controlling disease burden for patients who are on the organ transplant waiting list. Here, we discuss various treatment options including transarterial chemoembolisation and radiofrequency ablation, and we examine the utility of HIFU as a safe and effective method of bridging therapy that can reduce the dropout rate of patients who are on the liver transplant waiting list.

 
____________________________________________
Mearini L. High intensity focused ultrasound, liver disease and bridging therapy. World J Gastroenterol 2013; 19(43): 7494-7499 

Thứ Tư, 13 tháng 11, 2013

LIVER FAT and FIBROSIS


Practice of Ultrasound: Part 13 -- Liver fat and fibrosis
By Dr. Jason Birnholz, AuntMinnie.com contributing writer


Siêu âm gan  gần như trở thành thiết yếu của mọi cuộc khám siêu âm bụng trên bệnh nhân từ trước dậy thì cho đến người già, khi có dịch béo phì.

Thâm nhiễm mỡ (thấm mỡ) là nguyên nhân phổ biến nhất gây viêm gan dẫn đến xơ hóa, có thể tiến triển thành xơ gan lâm sàng. Nhận biết gan thấm mỡ và xơ hóa gan là nhiệm vụ chính yếu của siêu âm thang độ xám.

Khám gan thấm mỡ phụ thuộc  vào cài đặt máy, đó là lý do tại sao từ những năm 1980, chậm có  tiến bộ kỹ thuật cho tới không tồn tại trong lĩnh vực này, và giải thích vì sao, gần đây cộng đồng siêu âm quan tâm  đến các dạng khác nhau của elastography.

Ý kiến của tôi là đã bỏ lỡ tiềm năng chẩn đoán sớm của siêu âm về gan thấm mỡ.
Các bài báo khoa học về các dạng MRI khác nhau cho gan thấm mỡ thường có một số câu cho rằng siêu âm "có thể khám gan thấm mỡ, nhưng không định lượng được",

MRI, tất nhiên, là một công cụ tuyệt vời, nhưng nó không có khả năng sàng lọc nhanh, chi phí thấp như siêu âm được sử dụng mỗi ngày.

Gan thấm Mỡ
Gan thấm mỡ khi có sự tích tụ triglycerides trong tế bào chất của tế bào gan, ban đầu là những túi nhỏ, một số sẽ kết hợp thành những hạt lớn hơn  làm dời chỗ nhân tế bào hoặc biến dạng tế bào. Tất cả các túi này, nhỏ hơn nhiều so với bước sóng ngắn nhất của đầu dò siêu âm.
Các phát hiện siêu âm là do những thay đổi trong nonspecular components [các thành phần không phân tử] của tín hiệu ảnh hưởng đến tán xạ âm. Dạng điển hình là kích thước gan  bình thường và cấu trúc mạch máu xuất hiện bình thường =gan  sáng hoặc "nhờn" [greasy] mà không tăng giảm âm phần sâu [attenuation].

Nhu mô gan thấm mỡ có nhiễu đốm mịn, và tăng nhiễu ồn. Thông thường siêu âm thận không có vấn đề; gan cũng sáng hơn nhu mô thận. Nếu bạn không đạt được gain [khuêch đại] tăng quá cao, bạn cũng sẽ nhận thấy artifact  tăng cường ring-down đến tĩnh mạch gan ở xa.
Khi có một gradient âm trong các đặc tính như trọng lực riêng giữa máu trong mạch và các tế bào gan thấm mỡ xung quanh nó, mặt cắt ngang của một mạch hoạt động giống như thấu kính hội tụ, tập trung chùm âm và tăng cường sự phản xạ. Đó có thể là loại tinh tế, nhưng nếu bạn thấy nó và gan có vẻ bình thường, bạn nên cho bác sĩ giới thiệu làm thêm một số xét nghiệm (như triglycerides huyết thanh).


Tại sao xác định gan nhiễm mỡ là một ý tưởng tốt?

Có một mối liên hệ rõ ràng giữa béo phì và gan nhiễm mỡ. Khi bạn nhận được một bệnh nhân nặng hơn 300-lb, bạn mong đợi để xem một gan thấm mỡ, nhưng không phải là luôn như vậy. Đôi khi bạn sẽ bị sốc khi nhìn thấy gan nhiễm mỡ ở người có chỉ số khối cơ thể (BMI) không cao và không có tiền sử uống rượu quá mức và kéo dài hoặc các điều kiện khác hoặc phơi nhiễm thuốc.
Suy nghĩ chung là gan nhiễm mỡ là một phần của hội chứng chuyển hóa, xuất hiện lâm sàng sau một thập kỷ tiếp diễn suy giảm cận lâm sàng hoặc nhiều hơn. Gan nhiễm mỡ gây ra hoặc thúc đẩy hội chứng chuyển hóa, bởi vì nó thường là điều đầu tiên mà bạn siêu âm tìm thấy.
Hầu hết bệnh nhân của tôi là phụ nữ với vấn đề phụ khoa, và vì lý do nào đó, một số người có xét nghiệm labo thông thường bao gồm cholesterol, chất béo trung tính, hoặc hemoglobin A1c. Ngẫu nhiên, gan nhiễm mỡ thường gặp ở nam nhiều hơn nữ giới.

Các giai đoạn đầu của gan nhiễm mỡ có thể đảo ngược. Khi tôi có bệnh nhân mập với phát hiện siêu âm gan nhiễm mỡ, tôi nói với họ tích lũy mỡ trong gan thuộc nhóm nguy cơ cao tăng huyết áp và tiểu đường và các biến chứng liên quan đến những bệnh này. Họ thường chấp nhận giảm cân và tập thể dục với mức độ nghiêm túc hơn so với trước.
Tôi nghi ngờ rằng trong tương lai, một phần của việc quản lý gan nhiễm mỡ, có hoặc không có các đặc điểm khác của hội chứng chuyển hóa, sẽ bao gồm điều trị bằng thuốc với một tác nhân như statin để hạn chế viêm, làm giảm triệu chứng lâm sàng. Gần đây có quan tâm sử dụng curcumin [nghệ]  như để phòng ngừa, nhưng có những vấn đề cần phải được giải quyết về sinh khả dụng và liều lượng.

Một định nghĩa chính xác về gan nhiễm mỡ (như mỡ ở trên 5,5% trọng lượng gan) là bắt buộc trong y học, nhưng nếu xác định có đủ chất béo trong máu, thì  với việc ra quyết định lâm sàng đủ để phòng ngừa. Tỷ lệ gan nhiễm mỡ hiện chiếm khoảng 15% dân số nói chung ở Trung Quốc và 30% ở Mỹ.

Bệnh gan nhiễm mỡ không do rượu đã được dự đoán là căn bệnh số một trên toàn thế giới trong chưa đầy một thập kỷ. Một tỷ lệ tương đối nhỏ bệnh nhân gan nhiễm mỡ sẽ tiếp tục hóa xơ và chai gan, nhưng hội chứng chuyển hóa và các biến chứng của nó là gánh nặng rất lớn cho bất kỳ hệ thống chăm sóc sức khỏe nào. Siêu âm bụng thường quy bao gồm gan có thể là quà tặng khi gan nhiễm mỡ ở giai đoạn còn điều trị được.

Bệnh gan lan tỏa, mô hình địa lý, dân tộc và di truyền

Bệnh nhân của tôi gồm bệnh nhân da trắng và gốc Tây Ban Nha (chủ yếu là người Mexico) với nhóm người Mỹ gốc Phi và châu Á ít hơn, chủ yếu là phụ nữ và người lớn và không phải trẻ em. Xét về gan nhiễm mỡ, tỷ lệ này cao hơn ở những bệnh nhân gốc Tây Ban Nha (nữ và nam) cao hơn so với các nhóm dân tộc khác. Điều này cũng có một số nghiên cứu chặt chẽ  quan sát với quần thể bệnh nhân lớn và đặc tính chính xác của gan nhiễm mỡ.
Gan nhiễm mỡ không hẵn liên quan chế độ ăn kiêng. Nói một cách đơn giản, khi có sự khác biệt về tỷ lệ mắc bệnh của nhóm chủng tộc thì phải có yếu tố di truyền (hoặc các yếu tố). Rất nhiều điều phức tạp đã được tìm hiểu về di truyền của gan nhiễm mỡ trong những năm gần đây. Một phát hiện được xác nhận là một đa hình nucleotide đơn (SNP) cho gen kiểm soát quá trình oxy hóa các axit béo, có tỷ lệ cao nhất ở quần thể gốc Tây Ban Nha.
Chúng ta có xu hướng nghĩ đến gan nhiễm mỡ là một trong những bệnh gan "lan tỏa", ảnh hưởng gan một cách đồng nhất. Khi lần đầu nhìn thấy một nốt "tròn" trong gan nhiễm mỡ, bạn sẽ cho rằng đây là tổn thương di căn.
Tôi nhớ có làm một số sinh thiết gan với siêu âm hướng dẫn của các nốt như vậy vào đầu những năm 1980. Kết quả luôn luôn là "gan bình thường". Tất nhiên chúng tôi lo ngại rằng có thể bỏ lỡ tổn thương, cho đến khi chúng tôi biết được rằng đây thực sự là những nốt gan bình thường chưa có hoặc bằng cách nào đó chống lại sự tích tụ mỡ.


Kể từ những năm 1990 và chủ yếu thông qua CT scanning người ta đã biết gan nhiễm mỡ có thể có một kiểu hình bản đồ với các vùng mô mỡ và bình thường.
Điều này trở nên quan trọng khi chúng tôi cố gắng lấy mẫu một phần nhỏ của gan bằng sinh thiết hoặc một số ứng dụng khu vực quan tâm như elastography. Chúng ta cần lấy mẫu bao nhiêu lần và thường xuyên như thế nào? Bạn có thể có thể trả lời điều đó cho bệnh khối u, nhưng nó có thể khó khăn cho các tình huống tiềm năng gan nhiễm mỡ hoặc xơ hóa từng vùng.

Hoạt động của Nang mỡ

Tôi không có ý định nói nhiều về giai đoạn thứ phát của  thoái hóa gan, đó là tình trạng viêm. Viêm per se [tự nó]  không  ảnh hưởng đáng kể đến hình ảnh siêu âm. Tôi nghi ngờ vào thời điểm  chất béo thâm nhập, đã có một số thành phần nhỏ của viêm hiện diện và biến đổi trong vi mạch thấp hơn ngưỡng phát hiện Doppler.
Doppler  sẽ là một công cụ tuyệt vời, bởi vì các tế bào mỡ tiết ra các yếu tố  làm hạn chế lưu lượng máu, khiến vùng này trở nên thiếu oxy và thúc đẩy sự phát tán của các yếu tố gây viêm, dẫn đến phì đại tế bào mỡ [adipocyte]. Điều này khác với hiện tượng viêm ở những nơi khác trong cơ thể.
Các tế bào mỡ cũng phức tạp như bất kỳ tế bào nào khác.
Béo phì là tiền viêm [proinflammation]. Rất nhiều cơ chế phân tử và di truyền được xác định đã giải thích cách thức kích hoạt phản ứng viêm. Đối với mục đích của chúng tôi, nên xem xét bệnh béo phì giống như viêm mãn tính do nhiễm trùng kinh niên ở mức độ thấp . Tôi không biết nếu chất béo tích lũy trong tế bào gan tăng lên hoặc kích hoạt các gen tiền viêm hoặc liệu  từ các tế bào, gây ra bùng phát phản ứng viêm qua trung gian tế bào.
Kết quả cuối cùng là  gan nhiều mỡ  sẽ dẫn đến viêm. Trong gan, các tế bào stellate tiết ra collagen được kích hoạt bằng cách viêm. Viêm túi mật mạn tính là một tác động sinh lý ngay trên cơ quan liền kề, là bằng chứng liên hệ giữa béo phì nhiều năm và bệnh sỏi mật.

Collagen, collagen và collagen
Đã có rất nhiều sự chú ý của siêu âm thương mại đối với chẩn đoán xơ hóa gan trong vài năm qua, có lẽ vì sự đánh giá cao  về hiện trạng tỷ lệ  nhiễm viêm gan C cao. Có rất nhiều người béo phì rõ ràng khỏe mạnh, và hậu quả xấu của bệnh béo phì  ít gây bức xúc hơn do nhiễm virus.
Bất kể thành kiến về việc ăn quá nhiều carbohydrate hoặc rượu hoặc lo sợ phơi nhiễm viêm gan siêu vi, mối quan tâm lâm sàng quan trọng là xơ hóa vì điều đó có thể ảnh hưởng đến không chỉ chất lượng tuổi thọ. Nhiệm vụ của chúng tôi là xác định trạng thái nguy cơ (như nhiễm mỡ) và đánh dấu sự hiện diện và mức độ xơ hóa.
Tôi đã luôn coi bài báo này là một trong những tác phẩmsiêu âm cơ bản : Fields S, Dunn F. Correlation of echographic visualizability of tissue with biological composition and physiological state. J Acoust Soc Am. 1973;54(3):809-12. Những gì chúng tôi đang lập bản đồ bằng siêu âm chủ yếu là mô đun đàn hồi lớn cho các yếu tố thể tích của mẫu của chúng tôi, chủ yếu là số lượng, loại và cấu trúc vĩ mô của collagen của "mô mềm".
Rất nhiều các mảnh nhỏ của collagen làm nhu mô gan xuất hiện thô hoặc không đồng nhất và  tăng giảm âm rõ . Những gì tôi muốn làm là phóng đại các vùng nhỏ của nhu mô gan, thường là 5 đến 7 MHz cho mỗi tùy chỉnh và 15-18 MHz khi đó là thực tế. Xơ được biểu thị bằng các điểm sáng trong trường nhìn.
Nếu bạn nghĩ elastography là một cách để tăng độ tương phản mô của độ phân giải chi tiết, và có một số tổng hợp (tức là, độ cứng) mô tả tính trung bình của tính năng này. Điều này là tốt cho các khu vực rộng lớn, bất thường. Tôi do dự về điều này là chúng tôi thực sự muốn xác định xơ hóa khi nó là vi mô, như trong sinh thiết.
Tôi nghi ngờ  xơ hóa nhỏ, cùng với các xung  và hô hấp,  có thể làm thay đổi trong tiếp xúc đầu dò với da , dẫn đến các biến đổi về các đặc điểm đàn hồi khi lấy mẫu lặp lại nhiều lần tại cùng một vị trí. Cho dù chúng ta đang sử dụng xung lực bức xạ âm hoặc sóng đàn hồi, hình ảnh 2D và elastography đều phụ thuộc vào sự truyền sóng siêu âm. Có cách nào để làm cho thông tin phổ biến này hiển thị rõ hơn trong hình ảnh thông thường không?

Tăng cường hình ảnh 2D chẩn đoán trở lại
Có thể sử dụng bất cứ máy siêu âm nào bạn có, và nó rẻ.
Đánh giá gan và / hoặc xơ hóa gan bao gồm việc đánh giá cấu trúc mô gan. Có nhiều cách để mô tả cấu trúc bằng số, nhưng không đơn giản. Mặt khác, mắt và não xử lý ngay lập tức và tốt các phân phối thống kê 2D.
Đối với hầu hết lịch sử của siêu âm, không thể truy cập dữ liệu phản xạ thô mà từ đó hình ảnh được hình thành. Bộ dữ liệu này có phạm vi động rộng hơn nhiều so với màn hình có thể hiển thị, vì vậy tín hiệu được điều chỉnh trước khi được gửi tới thiết bị hiển thị (trước đây là màn hình TV).
Một trong những điều thú vị về các thiết bị kỹ thuật số gần đây hơn là có một tùy chọn để xuất hình ảnh, là dữ liệu tại hoặc trước thiết bị hiển thị trong thiết bị. Trên một số thiết bị, đây là một bitmap (tốt nhất) và đối với các thiết bị khác, nó là một JPEG nén (không thích hợp hơn, nhưng vẫn khá tốt).
Điều đó có nghĩa là bạn có thể xuất hình ảnh của bạn sang ổ đĩa lưu động và sau đó đưa nó vào bất kỳ máy tính nào và bạn sẽ làm việc với dữ liệu siêu âm gần đúng và có các tính năng có thể nhận thấy trong màn hình hiển thị .
Phần tiếp theo là tải xuống một trong những chương trình xử lý hình ảnh tốt nhất mà bạn có thể tìm thấy: ImageJ (J là dành cho lập trình Java), được cung cấp miễn phí từ Viện Y tế Quốc gia Hoa Kỳ (NIH). Tôi thích chương trình này. Nó lên đến phiên bản 1.48, có rất nhiều thói quen, và nó thực hiện gần như ngay lập tức.
Tôi xuất hình ảnh gan vào máy tính của mình và mở từng ảnh một trong ImageJ. Tôi chọn một khu vực quan tâm. Thường thì tôi sẽ thay đổi độ sáng và độ tương phản hoặc độ sâu bit trước khi tôi nhìn vào mô hình kết cấu.
Đây là một dạng đơn giản của việc tăng cường độ tương phản và giảm nhiễu của phản âm thang xám.
Hình thức hiển thị mà tôi thấy hữu ích nhất trong việc trình bày cho các bác sĩ gởi bệnh đến tôi là một hình ảnh 3D có cường độ tín hiệu là chiều cao. Gan nhiễm mỡ là những đồng cỏ trơn tru, trong khi những chỗ bị xơ hóa là miền núi. Tôi cũng đọc phân phối thang độ xám làm biểu đồ và tôi sử dụng tùy chọn biến đổi 2D Fourier để minh họa trực quan hoặc tính toán phân bố của các khoảng cách giữa các nhóm phản xạ.


Phần kết luận
Bạn đã quyết định gì về trường hợp này? Báo cáo của tôi là gan nhiễm mỡ (với một vùng bình thường bị ảnh hưởng) với xơ hóa bắt đầu. Điều này đã được xác nhận mô học.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Fellow Ultrasounder,
With obesity becoming epidemic, liver ultrasound has gone from a core competence to an essential component of nearly every abdominal ultrasound exam on patients ranging from preteens to senior citizens.
I am going to start with fatty infiltration (steatosis) as the most common cause of hepatic inflammation that initiates fibrosis, which may progress to clinical cirrhosis. Recognizing liver fat and fibrosis are quintessential tasks for grayscale diagnostic.
Dr. Jason Birnholz
Dr. Jason Birnholz.
Such exams are highly dependent on equipment settings, which is why technical progress in this area has been slow to nonexistent since the 1980s, and why, in desperation, there has been a lot of interest in the ultrasound community recently in various forms of elastography.
My own impression is that if you go with the factory presets for liver imaging of any of the recent scanners, you will only be able to handle extreme forms of these conditions and will completely miss the early diagnostic potential inherent to ultrasound.
I am often amused by scientific papers about various forms of MRI for fatty liver. There is usually some sentence to the effect that ultrasound "may have some use, but it is not quantitative," and then a convoluted analysis ends with a few qualitative categories, just like the traditional form of visual grading typical in radiology and pathology.
We all seem to want simple numerical indices for complex issues, and often this is just not possible or practical. MRI is, of course, a great tool, but it does not have the rapid, low-cost ambulatory screening capabilities that ultrasound practitioners employ in other situations every day.
I am going to show you a platform-independent way to improve your ultrasound images and get a lot more information out of them for free with any old computer that is sitting around idle in your facility (or at home).
Fat
A liver is fatty when there is an accumulation of triglycerides within the cytoplasm of hepatocytes, initially as tiny vesicles, some of which will coalesce into larger globules that may displace the nucleus or otherwise distort the cell. All of these vesicles are, obviously, much smaller than the shortest wavelength for the ultrasound transducers used in clinical practice.
The ultrasound findings are due to changes in the nonspecular components of the signal that influence scatter. The typical appearance is a normal size and shaped liver with a normal-appearing vascular architecture that is bright or "greasy" and for which there is no increase in attenuation.
The parenchyma has a lot of fine speckles, and there is increased noise. Typically there is no problem penetrating down to the kidney; liver is also much brighter than renal parenchyma. If you do not have the gain set too high, you will also notice a ring-down type of enhancement distal to hepatic veins.
When there is a negative gradient in properties such as specific gravity between blood in the vessel and fatty infiltrated liver cells surrounding it, the rounded cross-section of a vessel acts like a converging lens, focusing the beam and promoting an increase in backscatter. That may be kind of subtle, but if you see it and the liver otherwise looks normal, you might want to get that patient back sometime and clue in the referring physician that some lab testing (such as serum triglycerides) might be a good idea.
Why is identifying fatty liver a good idea?
There is an obvious association between obesity and fatty liver. When you get a 300-lb plus patient in, you expect to see a fatty liver, but that isn't always the case. Sometimes you will be shocked by seeing what appears to be a fatty liver in someone whose body mass index (BMI) isn't that elevated and in whom there is no history of excessive and prolonged alcohol consumption or other conditions or drug exposures that may also predispose to steatosis.
The common thought is that fatty liver is part of the metabolic syndrome, which emerges clinically after a decade or more of continued subclinical deterioration. Operationally, I think of fatty liver as causing or promoting metabolic syndrome, because it is usually the first thing that you find ultrasonically.
Most of my patients have been women referred for gynecologic issues, and for whatever reason few of them have had routine lab surveillance including cholesterol, triglycerides, or hemoglobin A1C. Incidentally, fatty liver is much more common in men than women.
Early stages of fatty liver are reversible. When I have chubby patients with an ultrasound finding of a fatty liver, I tell them that people who deposit or accumulate fat in the liver are in a high-risk category of subsequently having hypertension and diabetes and the complications associated with those conditions. They usually embrace weight loss and exercise with a lot more seriousness than they had before.
I suspect that in the future, part of the management of fatty liver, with or without other features of the metabolic syndrome, will include drug therapy with an agent such as a statin to limit the inflammatory component that accelerates the clinical deterioration of these patients. There has also been recent interest in the use of curcumin, an active ingredient of the spice turmeric, as a preventive, but there are problems of bioavailability and dosage that need to be resolved.
A precise definition of fatty liver (as fat at or above 5.5% of liver weight) is mandatory for scientific work, but for clinical decision-making, if there is enough intrahepatic fat to be identified by ultrasound, then there is enough to warrant some kind of preventive health intervention. The incidence of fatty liver is now about 15% of the general population in China and 30% in the U.S.
Nonalcoholic fatty liver disease has been predicted to be the No. 1 disease worldwide in less than a decade. A relatively small percentage of fatty liver patients will go on to fibrosis and cirrhosis, but the burden to any healthcare system from metabolic syndrome and its complications will be very great. A routine ultrasound that includes the liver may be the tip-off that the condition is present at a stage when it is treatable.
Diffuse disease, geographic patterns, ethnicity and genetics
My office referral population is a mix of Caucasian and Hispanic (mainly Mexican) patients with smaller African-American and Asian contingents, mostly but not exclusively women, and mainly adults and not children. In terms of fatty liver, its prevalence is disproportionately higher in Hispanic patients (female and male) than in other ethnic groups. This has also been the observation of several serious studies with large patient populations and precise characterization of liver fat.
The naïve thought is to attribute this to diet, but that would be wrong. Plainly, when there is a gross ethnic variation in disease incidence, there must be a genetic factor (or, as usual, factors). A lot has been learned about the genetics of fatty liver in recent years. It's complicated. One reconfirmed finding is that a single nucleotide polymorphism (SNP) for a gene controlling the oxidation of fatty acids has a singularly high incidence in Hispanic populations.
Have a glance at the image below. There is one more related, practical concern for this imaging task. We tend to think of fatty liver as one of the "diffuse" liver diseases, affecting all of the liver uniformly. The first few times you see a rounded, less-reflective "nodule" within a fatty liver, you will assume that this has to be a metastatic lesion, even though the fine detail does not look the way you expect a met to appear.
I can remember doing some ultrasound-guided liver biopsies of such nodules back in the early 1980s. The results always came back "normal liver." Of course we worried that maybe the biopsy missed the lesion, until we learned that these were actually islands of normal liver that had not yet or were somehow resistant to fatty accumulation. The following image has a peripheral zone that has been spared.
Mild fatty liver
Mild fatty liver in a 42-year-old woman with a more intense patch posteriorly in the right lobe adjacent to spared peripheral patches. All images courtesy of Dr. Jason Birnholz.
Since the 1990s and mainly via CT scans, it has been known that fatty livers can have a geographic pattern with various zones of fatty and normal tissue. I once saw a right lobe that looked like a yin-yang sign with a bright top and a curved border over a normal lower section. The reason I mention this is that when the issue is an SNP, you will have a diffuse pattern when all of the cells are afflicted and something very different when there is a genetic mosaic.
This has been well-recognized in dermatology, when skin manifestations of systemic diseases occur in patches or along dermatomes. The rash is expressed in those cells having the bad SNP. What this comes down to is a more basic question of how diffuse or geographic an infiltration really is.
This becomes important when we try to sample a small part of the liver with a biopsy or some region-of-interest application such as elastography. How much and how often do we need to sample? You can probably answer that for advanced tumor disease, but it can be tricky for potentially geographic situations such as fatty or fibrotic liver.
Adipocyst activity
I do not intend to say much about the second stage of liver deterioration, which is inflammation. Inflammation per se does not seem to influence ultrasound images appreciably. I suspect that by the time we are reasonably certain of fatty infiltration, there is already some small component of inflammation present and that any changes in the microvasculature are well below Doppler detection thresholds.
Parenthetically, really sensitive Doppler would be a fantastic tool, because fat cells in obesity secrete vasoactive factors that limit blood flow, making the region hypoxic and promoting the release of inflammatory factors, leading to adipocyte hypertrophy. This is contrary to what we expect with inflammation elsewhere in the body.
To me, the major lesson of molecular biology and genomic medicine is how unbelievably complex physiologic and pathophysiologic processes are. Fat cells are as complex as any other. As an imager, if I happen to know that in obesity there are increased circulatory levels of leptin from adipocytes and that leptin promotes cardiac hypertrophy, then I have a reason to include left-ventricular wall thickness in my survey when a patient with a high BMI comes in.
I'm not personally wild about the way the term "holistic" is thrown about, but as imagers concerned with early diagnosis and prevention, I do not think we can afford the luxury of single-organ or single-region viewing.
Obesity is proinflammatory. A lot of molecular and genetic mechanisms have already been identified explaining how inflammatory responses are triggered. For our purposes, we should consider obesity identical to chronic inflammation from some low-level persistent infection. I do not know if fat accumulated in liver cells upregulates or activates proinflammatory genes or whether the changes result from cells bursting, causing a cellularly mediated inflammatory response.
The end result is that a lot of liver fat will eventually lead to inflammation. Within the liver itself, collagen-secreting stellate cells are activated by inflammation. Chronic focal cholecystitis is a pathophysiologic effect on an immediately adjacent organ, which is a big link in the association between obesity for many years and eventual cholelithiasis.
Collagen, collagen, and collagen
There has been a lot of commercial ultrasound attention to the diagnosis of liver fibrosis in the past few years, perhaps because of our current appreciation of the high prevalence of hepatitis C exposure. There are so many plainly healthy obese people around, and the ill consequences of obesity can be far enough removed in time that the popular appreciation of the problems of this condition are somehow considered less pressing than a viral exposure.
No matter what your emotional biases may be about overindulgence in carbohydrates or alcohol or fears of viral hepatitis exposure, the clinically important concern is fibrosis because that can affect the length of life, not just its quality. Our tasks are to identify a risk state (like steatosis) and to grade the presence and extent of fibrosis.
I have always regarded this paper as one of the foundational works for all of ultrasound: Fields S, Dunn F. Correlation of echographic visualizability of tissue with biological composition and physiological state. J Acoust Soc Am. 1973;54(3):809-12. What we are mapping with ultrasound is mainly the bulk modulus of elasticity for the volume elements of our sampling, which is mainly the amount, type, and macrostructure of the collagen endoskeleton of "soft tissues."
Lots of tiny patches of collagen make liver parenchyma appear coarse or heterogeneous and attenuation is increased markedly. What I like to do is to make magnification views of small regions of hepatic parenchyma, usually 5 to 7 MHz per custom and at 15 to 18 MHz when that is practical. Fibrosis is indicated by bright spots in the field-of-view.
If you think about it, elastography is a way to increase tissue contrast at the expense of detail resolution, and there is a composite number (i.e., stiffness) that characterizes an average of this feature. This is fine for large, uniformly abnormal regions. My hesitation about this is that we really want to identify fibrosis when it is microscopic, as in a biopsy.
I suspect that subtle variations in the extent of fibrosis, along with vascular pulsations and breathing, possibly also variations in transducer skin contact, lead to variations in elastographic features when the sampling is repeated multiple times at the same place. Whether we are using radiation pressure or shear-wave elastography, 2D imaging and elastography are both dependent on ultrasound wave propagation. Is there some way of making this common information more visible in conventional images?
Enhancing the diagnostic return of a 2D image

This is the finesse part, but I think this solution is sort of elegant. It uses whatever ultrasound system you have, and it is cheap.
Evaluating fatty and/or fibrotic livers involves assessing tissue texture, like distinguishing the woven pattern of cloth from the surface pattern of polished marble. There are ways to characterize textures numerically, but they are not simple. On the other hand, the eye and brain handle these second- and third-order 2D statistical distribution tasks instantly and well.
For most of the history of ultrasound, it has not been possible to access the raw reflectivity data from which the image is formed. This dataset has a much broader dynamic range than monitors can display, so the signal is conditioned before it is sent to the display device (previously a TV monitor).
One of the cool things about more recent digital devices is that there is an option for exporting the images, which are data at or prior to the display device in the equipment. On some devices this is as a bitmap (that's best) and for others it is as a compressed JPEG (not preferable, but still pretty good).
What that means is that you can export your images to a jump drive and then bring it to any computer, and what you will be working with is pretty close to raw ultrasonic data and for which there are features that may be perceptible in the visualized display.
The next part is to download one of the best image processing programs you can find: ImageJ (the J is for the Java programming), which is provided for free from the U.S. National Institutes of Health (NIH). I love this program. It is up to version 1.48, there are a lot of routines, and it executes almost instantaneously.
I export liver images into my computer and open them one at a time in ImageJ. I select a region of interest. Often I will alter the brightness and contrast or bit depth before I look at the texture pattern.
This is a simple kind of contrast-enhancing and noise-reducing form of grayscale remapping. The real beauty of this preconditioning of images is in additional semiquantitative routines.
One form of display that I find most helpful in presenting cases to my referring physicians is a 3D picture with signal strength as height. Fatty livers are smooth prairies, while fibrotic ones are mountainous. I also read out the grayscale distribution as a histogram, and I use the 2D Fourier transform option to illustrate visually or to calculate the distributions of spacings between groups of reflectors. I regret that there is not enough space in this column to go into that more fully.
Below are images of another patient.


Broadband 6-MHz liver image with a 78 x 114-pixel region of interest. 

Z-axis display of peak amplitude in the region of interest.

The histogram distribution of grayscale levels in the region of interest.
Conclusion
What have you decided about this case? My report was of fatty liver (with a spared normal region) with the beginning of fibrosis. This was confirmed histologically.
I started a little feasibility project that included 50 patients for whom I was able to get some additional clinical and lab information. There was excellent separation of normal livers, fatty livers, and those with fibrosis on visual criteria alone. The standard deviation in the grayscale histogram was the best single numerical discriminator and grader. Ultrasound elastography was not contributory. To be fair, I was seeing healthy ambulatory outpatients, which is pretty far removed from inpatients with established and advanced liver disease.
At some point, I suppose the manufacturers will start to look at ways of extracting quantitative information from preimage data in conventional scanners. In the meantime, this is a simple way to spiff up your appreciation of grayscale features in images.
What I know is that any techniques or technical tricks that focus you on making the best images and on getting the most info out of them can only make you a better ultrasounder. This is true for any application. Try ImageJ on a region of interest of an anterior placenta with a 15- or 18-MHz probe, for example, and you will make this a part of every third-trimester obstetric exam you do subsequently.

Xem lại  một bài viết cũ về sử dụng histogram cường độ siêu âm để đánh giá gan thấm mỡ.


NHÌN LẠI SIÊU ÂM GAN THẤM MỠ 
NGUYỄN THIỆN HÙNG
Trung tâm Y khoa MEDIC
Thành phố Hồ Chí Minh

Gan thấm mỡ (hepatic steatosis) nằm trong nhiều bệnh cảnh lâm sàng, nhưng bệnh gan do rượu là nguyên nhân gan thấm mỡ thường gặp nhất tại Bắc Mỹ. Gan thấm mỡ cũng được ghi nhận trong hơn 50% bệnh nhân tiểu đường.

ĐỊNH NGHĨA

Gan thấm mỡ được định nghĩa do ứ đọng triglycerid quá nhiều trong sinh chất tế bào gan dưới dạng không bào lớn hay nhỏ. Gan thấm mỡ diễn tả cả đáp ứng không chuyên biệt của tế bào gan bị tổn thương lẫn một mặt của xáo trộn chuyển hóa tổng quát.
Là quá trình có thể phục hồi được.

THỂ LÂM SÀNG

Gan thấm mỡ có nhiều biểu hiện lâm sàng.
Thoạt đầu gan thấm mỡ “câm” có thể biểu hiện như gan lớn nhẹ không triệu chứng khi khám thường quy bệnh nhân béo phì hay tiểu đường hay bệnh nhân đang điều trị corticoid hay hóa trị. Trong nhóm này chức năng gan thường là bình thường. Kế đến, đau hạ sườn phải mơ hồ và cảm giác tức kèm theo gan to giúp xác định gan thấm mỡ của bệnh nhân uống rượu hoặc không uống rượu, men gan transaminase và dự trữ kiềm  có thể tăng trong nhóm này. Cuối cùng gan thấm mỡ cấp có thể gây vàng da tuy hiếm, tổn thương gan cấp và bệnh não (do hepatotoxins, gan thấm mỡ cấp ở người có thai).

HÌNH ẢNH SIÊU ÂM

Gan thấm mỡ sinh echo rất nhiều trên siêu âm B-mode. Các dấu hiệu siêu âm gồm: tăng sinh echo chủ mô gan, vách mạch máu mờ, tăng giảm âm và khó thấy các phần sâu và sát cơ hoành, và gan lớn.
Có 3 mức độ: nhẹ, tăng echo nhẹ lan tỏa, còn thấy cơ hoành và vách mạch máu trong gan; trung bình, tăng echo  trung bình và mờ cơ hoành và vách mạch máu; nặng, tăng echo rõ ràng, xuyên thấu kém  ở các phân thùy sau gan phải và kém hay không còn thấy vách mạch máu và cơ hoành.
Gan thấm mỡ khu trú là mỡ khu trú trong gan có echo, có thể có dạng khối nhưng thường có đường viền dạng bản đồ, và không làm dời chỗ mạch máu đi qua.
Gan thấm mỡ không hoàn toàn thường là những vùng echo poor quanh tĩnh mạch cửa, thùy đuôi và quanh hố túi mật, đôi khi cần CT xác định lại.
            Siêu âm thường không nhạy đối với gan thấm mỡ hạt nhỏ.
Khó phân biệt về siêu âm giữa gan thấm mỡ và xơ gan phản ánh các tiêu chuẩn siêu âm bị trùng nhau và cùng có các tiến trình trên cùng bệnh nhân.

VẤN ĐỀ:
1. Gan thấm mỡ độ nhẹ thường bị bỏ sót.
2. Viêm gan mạn cũng có giảm âm phần sâu. 
3. Không phân biệt được bằng siêu âm các nguyên nhân của gan thấm mỡ.
4. Không phân biệt được bằng siêu âm gan thấm mỡ và các loại viêm gan khi có tăng men gan.


  ĐỐI TƯỢNG:
2 nhóm:
a)     Nhóm 1: Gồm 101 bệnh nhân (46 nam và 55 nữ), từ 30 - 79 tuổi.
b)   Nhóm 2: Gồm 199 ca, có 127 ca (72 nữ, 55 nam)  có làm histogram cường độ siêu âm gan thận.

PHƯƠNG PHÁP:
         1/ Khảo sát tiền cứu= chẩn đoán siêu âm trước rồi thử triglycerids (TG),  cholesterol (CT), và theo dõi men gan AST và ALT (GOT và GPT). Cùng một  người khám siêu âm, đầu dò sector 5 MHz, máy KONTRON SIGMA 1.
2/ Lô 127 ca (72 nữ, 55 nam)  có làm histogram cường độ siêu âm gan và thận. 
         3/Tiêu chuẩn chẩn đoán siêu âm :
- gan to (gan trái lớn hơn 10cm qua mặt cắt dọc qua động mạch chủ bụng, gan phải lớn hơn 15cm qua mặt cắt gian sườn ở bình diện thận phải).
- mờ vách tĩnh mạch cửa, chỉ chọn các vách giảm echo nhánh xa (gan thấm mỡ độ nhẹ) và giảm echo vách các nhánh chính (độ vừa).

KẾT QUẢ

1/ Thành phần bệnh nhân gan thấm mỡ:  béo phì (25,74%), tiểu đường (18,81%), rượu (06,93%), thuốc corticoid và tương tự (0,99%),   ăn chay (02,97%)
2/ Đa số gan thấm mỡ độ nhẹ (76,24%) còn lại độ vừa (19,8%).
3/ Đa số đều tăng TG (59,40% và 66,39%) và có tăng CL (66,33% và 72,27%)
    Một số có tăng men gan (gấp 3 trị số bình thường) (41,79%)
     Một số dương tính giả (22/101 và 4/67)
5/ Bình quân độ chênh lệch histogram cường độ siêu âm gan thận 101 ca gan thấm mỡ là 730/101 = 7,22.

KẾT LUẬN:
1/ Siêu âm chẩn đoán gan thấm mỡ đối chiếu với kết quả sinh hóa có độ chính xác là 78,21%.
2/ Đa số nguyên nhân gan thấm mỡ của 2 lô nghiên cứu là béo phì và tiểu đường. Nhưng khó xác định được nguyên nhân vì có nhiều yếu tố ảnh hưởng cùng lúc (nội tiết, dinh dưỡng, rượu, viêm nhiễm…).
3/ 41,79% có tăng men gan kèm theo tăng TG và CL gợi ý quá trình gan thấm mỡ diễn biến đã lâu, và cần thiết phân biệt với viêm gan do nhiều nguyên nhân khác nhau (viêm gan mỡ, steatohepatitis).

Tài liệu tham khảo chính:

1. IRWING, HC. : Diffuse Liver Disease, pp. 295 - 307, Clinical Ultrasound (Vol. 1), Churchill Livingstone, 1st ed., 1993.
2. KURTZ: Ultrasound, ACR, CD-ROM, 1994.
3. LAUFER I, MESSMER JM: Gastroenterology, ACR, CD-ROM, 1990.
4. NGUYỄN THIỆN HÙNG - PHAN THANH HẢI :  Siêu âm khảo sát Gan thấm mỡ. Siêu âm ngày nay số 11/1997.
5. Radiology On Line
6. Medscape Gastroenterology On Line.
7. WITHERS CE: The Liver, Ultrasound Categorical Course Syllabus, RSNA 1991.